Entlassmanagement, neue vdek-Regelung